Serralves - Porto - A Joia /The Jewel

O Parque de Serralves é um espaço verde, que se estende por 18 hectares e que envolve o Museu de Arte Contemporânea (Fundação de Serralves), edifício projectado pelo arquitecto Siza Vieira, na cidade do Porto, em Portugal.
Ao longo do parque obras de arte de vários artistas contemporâneos estão expostas, ao lado da flora típica da Região Norte de Portugal, como carvalhos, bétulas e o teixo.
O projecto para o jardim da Casa de Serralves foi encomendado pelo Conde de Vizela ao arquitecto Jacques Gréber em 1932. O parque resulta de processos de desenho de uma paisagem ao longo de mais de um século, constituindo uma unidade temporal e espacialmente complexa, incluindo vestígios de um jardim do século XIX, a Quinta do Mata-Sete, o jardim da Casa de Serralves, assim como a paisagem do Museu de Arte Contemporânea.

Serralves park is a green area, with 18 hectare which includes the Museum of Contemporaneous Art (Serralves Foundation), a building designed by the architect Siza Vieira, in Oporto, Portugal.Withing the park there are several works from contemporaneous artists,along with tipical flora from the northen region, such as oaks, birch tree and    the yew-tree.The project for the garden was requested by Cont of Vizela to the arquitect Jacques Greber in 1932.The park is the result of years of work over a century, being a temporal unity and specially complex, with remains of a XIX century garden (Quinta do Mata-Sete).